Foire de Canton en novembre 2024

Au automne 2024 à Guangzhou, le Pavillon de Pazhou, situé au bord du fleuve Perle, a une fois de plus été enflammé par l'enthousiasme des marchands du monde entier. En tant que "baromètre" du commerce extérieur de la Chine, la Foire de Canton utilise son effet magnétique unique pour rassembler les battements commerciaux du monde entier en une seule pulsation de la même fréquence. C'est notre 26e fois que nous montons sur cette scène pleine d'opportunités. Lorsque le camion transportant les nouveaux produits entre dans le hall d'exposition, j'ai l'impression de voir 26 ans s'écouler à travers les interstices du conteneur, témoignant de la persévérance et des percées des générations de personnel chinois du commerce extérieur.

Le design du stand de cette année est plein d'ingéniosité : le mur visuel principal est composé de 2600 cristaux en acrylique, chacun gravé avec un modèle de produit classique des années précédentes. Il s'agit non seulement d'une échelle temporelle, mais aussi d'une transmission de la qualité. Nous avons spécialement divisé les exposés en deux zones : « Renouveau Classique » et « Laboratoire de l'Avenir » - la première présentant des produits itératifs sélectionnés par les clients fidèles via un vote, tandis que la seconde met en avant une série d'équipements outdoor utilisant pour la première fois des matériaux photovoltaïques flexibles. Lorsque l'acheteur saoudien a touché la toile de tente capable de produire de l'électricité de manière autonome et a été impressionné, j'ai soudainement compris le mot de passe le plus émouvant du Salon de Canton : ce n'est pas seulement un stand de marchandises, mais aussi un champ de transmission pour les étincelles d'innovation.

Le deuxième jour du salon, un homme d'affaires allemand avec lequel nous collaborons depuis quinze ans est venu nous rendre visite et a parlé de la qualité et du design de nos produits, ce qui a renforcé notre confiance. En réalité, nos clients sont déjà bien plus que des partenaires commerciaux. J'ai soudain réalisé que le véritable charme du Salon de Canton réside dans sa capacité à préserver la chaleur humaine au cœur de la logique froide et rigide des affaires.

Aujourd'hui, alors que le commerce électronique transfrontalier impacte les expositions physiques, nous continuons à voler vers le sud jusqu'à Guangzhou chaque année, comme des oiseaux migrateurs. Parce que l'écran ne pourra jamais remplacer la sensation tactile du contact de la paume avec les lignes du produit, et que les visioconférences ne peuvent pas reproduire la symphonie de vingt langues résonnant dans le stand. Lorsque des commerçants vietnamiens tiennent des catalogues d'échantillons en disant 'À l'année prochaine à l'exposition de Hanoi', et lorsque les équipes d'approvisionnement brésiliennes apprennent à utiliser les baguettes pendant les négociations, ces détails concrets racontent une autre histoire des possibilités pour l'industrie chinoise de s'internationaliser.

Le coucher de soleil le jour du démontage de l'exposition a peint la salle d'exposition en doré, et les boîtes en bois contenant les exposés empaquetés ont été discrètement étiquetées avec les étiquettes de transport de l'année prochaine. Vingt-six printemps et automnes, la Foire de Canton nous a appris par sa grande ouverture que le commerce extérieur n'est jamais un flux à sens unique de marchandises, mais un voyage à double sens qui nécessite l'échange des cœurs. Alors que les lumières de la salle d'exposition s'éteignent une à une, l'inspiration qui éclate sur la table des négociations et la confiance transmise entre les échantillons se transforment en étincelles, illuminant le prochain voyage de la fabrication chinoise vers le monde.